Английский — это язык, на котором говорят на Британских островах, в Северной Америке, Австралии, Новой Зеландии и некоторых других местах. Это официальный язык в нескольких африканских странах и в Южной Азии. Это также наиболее широко используемый международный язык (хотя и говорит о мандарине ). Английский язык является третьим языком общения в мире. 360 миллионов пользователей в 2010 году , только превзойденный мандаринским и испанским.
Английский язык ближе всего к фризскому . Английский и фризский относятся к западногерманской ветви германской языковой семьи, такой как голландский (голландский) , нижнегерманский (платонический) и (высокий) немецкий .
Развитие языка началось в V веке нашей эры. с завоеванием ангелов и саксов после того, как Британия бежала из страны. Рыцари, саксоны и евреи (как назывались племена по старой английской традиции) пришли из сегодняшней северной Германии и, более конкретно, из Шлезвиг-Гольштейна , таким образом, изначально были южные соседи датчан на полуострове Ютландия .
В эпоху викингов англичане испытывали сильное влияние со стороны скандинавских стран , так как восточная часть страны находилась под датскими королями ( Данелаген ) и северной частью под норвежским правилом, и, например, было сдано несколько слов. окно (oldeng. ?ag?yrel , ?agduru ) и они (oldeng. HI ), и многие местные слова более Нордик произношение, например. сестра(oldeng sweoster ), дайте (oldeng. ?iefan ; ? = [j]), яйцо (oldeng. ?? ).
С завоеваниями Англии в 1066 году французский язык стал языком высшего класса на протяжении веков, а значительная часть немецкой лексики была заменена или заменена на низком языке. Например, слова французского кредита. цветок (фр. Флер ), вера(фр. СДИ , OFR. Фейт ), отделка (фр. Ending ( finiss- )) оплата (фр. плательщик ), Tak (фр. Plaisir ).
Как древнеанглийский язык имел сложную систему изгиба, похожую на то, что видно на сегодняшнем исландском , фарерском и немецком языках , грамматика уже была сведена к современному состоянию в средние века. Важной причиной было сокращение слотов под давлением. Старые концы звучали более или менее одинаково, и изгибы в конечном итоге были оставлены.
Грамматика
Английская грамматика основана на германских корнях, но, в отличие от большинства других германских и румынских языков, сгибайте прилагательные, например. не в сексе и речи ( хороший мальчик , хорошая девочка , хороший дом , хороший, но и т. д.). В общем, на английском языке меньше форм сгиба; то смысловые нюансы даются вместо hj?lpeord и порядка слов.
Словарь
Слова на английском языке, которые развиты из германских, почти не короче и более неформальны, чем те, у кого есть латинский спуск. Латынь часто считается более элегантной. Чрезмерное использование латинских слов, однако, считается, например, снобизмом. когда полицейский использует термин «подозревать подозреваемого» или как эвфемизм (т. е. феерическое переписывание), например. как в военных документах, напишите «нейтрализовать / -из» вместо «убить». Джордж Оруэлл анализирует эту отличительную черту английского языка в своем эссе «Политика и английский язык».
Английский говорящий обычно может выбирать между германским и латинским синонимами: «прийти» или «прибыть»; «зрение» или «видение»; «свобода» или «свобода». Богатство английского языка состоит в том, чтокурсы английского в москве имеют незначительные различия в значении. Это позволяет выражать совершенно тонкие оттенки; Язык становится чрезвычайно гибким.
Английский выделяется с других языков, имея очень активную лексику и очень адаптируемую. Технические условия записываются быстро, импорт слов велик, а развитие выражений змей также очень быстро. Этот темп означает, что вам часто приходится различать несколько вариантов английского языка.
Этимология
Французский сильно повлиял на английский язык. Одним из следствий является разделение словарного запаса между германским (главным образом англо-саксонским) и латинским (в основном от нормандско-французского, а также непосредственно от латинского).
Обзор с 1973 г. ок. 80 000 слов в старом коротком Оксфордском словаре (3-е издание) содержат следующие распределения о происхождении английских слов:
Французский, в том числе старофранцузский и раннеангло-французский: 28,3%
Латынь, включая современную научно-техническую латынь: 28,24%
Старые и среднегерманские, норвежские и голландские: 25%
Греческий: 5,32%
Неизвестная этимология: 4.03%
Производится от собственного имени: 3,28%
Все остальные языки: <1%
Система письма
Английский язык написан буквами латинского алфавита. Письмо или орфография на английском языке является историческим, т.е. не основанный на фонологии. Таким образом, формулировка слов существенно отличается от произношения, как на датском, и делает английский трудным языком, чтобы научиться правильно писать.
Варианты английского языка
Английский имеют свои истоки в Англии , но Британская империя распространилась по большей части мира, и особенно после второй мировой войны также была широко распространена в Соединенных Штатах , которая является крупнейшим английским-говорящей страной сегодня. Преобладание США в популярной культуре заставляет некоторых говорить об американизации .
Поскольку на английском языке говорят так много разных мест в мире, есть, конечно, много местных вариантов или диалектов языка. Двумя основными вариантами (или вариантными группами) английского являются британцы и американцы , на которые в основном говорят соответственно. Соединенное Королевство и Соединенные Штаты, но, кроме того, есть также. Австралийский , индийский и южноафриканский английский . Кроме того, существуют упрощенные версии английского языка, предназначенные, например, для использования в качестве лингва-франки . Основной английский , как описано ниже.
Британский и американский английский
Разница между английским и американским английским языком состоит прежде всего в произношении, а также в лексике, написании и грамматике.
Некоторые из основных отличий в произношении:
Доказательные гласные обычно выражаются дольше на американских,
что большинство англичан только произносят r перед вокалом, в то время как американцы всегда произносят r (например: «никогда»)
что t между двумя гласными в американец произносится как d (как вы часто это делаете на датском языке) и
что t в конце слова в британском стиле рисуется вместе с вокалом в начале слова, после которого: «сидите, что он» втягивается: сидеть-на-нем.